31/08/2026
{English below} 🏆 เราทำได้แล้ว! เราคว้าแชมป์! 🏆
ตลอด 3 วันที่ผ่านมา ทีมงานของ La Lua Hua Hin ได้ส่งตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันและกิจกรรมต่าง ๆ ภายในงาน Hua Hin Food Fest on the Beach 2026 👨🍳👩🍳
ตลอดการแข่งขัน ทีมของเราทุ่มเททั้งแรงกาย แรงใจ และความคิดสร้างสรรค์ เพื่อถ่ายทอดความสามารถและนำเสนอผลงานในแต่ละการแข่งขันอย่างเต็มที่
และวันนี้ เราภูมิใจที่จะประกาศว่า... La Lua คว้ารางวัลมาได้ถึง 3 รางวัล! 🏆✨
🥇 รางวัลชนะเลิศอันดับ 1 – การแข่งขันส้มตำ
🥇 รางวัลชนะเลิศอันดับ 1 – การแข่งขัน Hua Hin Chef’s Table
🏅 Recognition Award – การแข่งขัน Creative Pasta
ทุกถ้วยรางวัลคือผลลัพธ์ของ ความตั้งใจ ความสามารถ ความคิดสร้างสรรค์ และการทำงานเป็นทีม ของทุกคนที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จครั้งนี้ 🧡
ขอแสดงความยินดีกับทีม La Lua ทุกคน และขอขอบคุณสำหรับความทุ่มเทตลอดทั้ง 3 วันที่ผ่านมา
เราภูมิใจในทีมของเรา และภูมิใจในทุกจานที่พวกเราสร้างสรรค์ขึ้นมา 👨🍳🏆
_____
🏆 WE DID IT! CHAMPIONS! 🏆
Over the past three days, the La Lua Hua Hin team proudly took part in various competitions and activities at the Hua Hin Food Fest on the Beach 2026. 👨🍳👩🍳
Our team gave it their all — bringing passion, creativity, dedication, and teamwork to every competition and every dish.
And today, we are incredibly proud to announce that La Lua has brought home THREE awards! 🏆✨
🥇 1st Place – Som Tum Competition
🥇 1st Place – Hua Hin Chef’s Table Competition
🏅 Recognition Award – Creative Pasta Competition
Behind every award is the hard work, talent, creativity, and teamwork of an incredible group of people who gave their very best throughout these three days. 🧡
A huge congratulations to our amazing La Lua team, and thank you for your dedication, passion, and commitment.
We are proud of our team, proud of our achievements, and proud of every dish we created together. 👨🍳🏆
