21/09/2021
https://www.facebook.com/thestandardpop/photos/a.726095644412114/1591996674488669/
UPDATE: เลี้ยงส่งชาวซังมุนดง! ซีรีส์ Reply 1988, 1994 และ 1997 โบกมือลา Netflix 30 กันยายนนี้
จะเรียกว่าเป็นข่าวเศร้าของแฟนซีรีส์ชาวไทยในจักรวาลของผู้กำกับชินวอนโฮก็ว่าได้ เพราะผลงานที่ครองหัวใจแฟนซีรีส์เกาหลีไปทั่วโลกอย่าง Reply 1988, Reply 1994 และ Reply 1997 เตรียมโบกมือลาจากแพลตฟอร์ม Netflix ประเทศไทยอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 กันยายนนี้
โดยเซ็ตซีรีส์ Reply ทั้ง 3 เรื่องนับว่าเป็นทั้งผลงานแจ้งเกิดและผลงานมาสเตอร์พีซของผู้กำกับชินวอนโฮ และมือเขียนบทคู่ใจอย่างอีอูจอง ที่ร่วมงานเป็นแพ็กคู่กันมาในซีรีส์เกือบทุกเรื่อง รวมไปถึงซีรีส์หมอเพลง Hospital Playlist ซีซัน 1 และ 2 ยกเว้นเพียงเรื่องเดียวคือ Prison Playbook ที่เป็นฝีมือการเขียนบทของจองโบฮุน
ธีมของซีรีส์ Reply 1988, Reply 1994 และ Reply 1997 จะเป็นการหยิบเอาเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นจริงในช่วงปีนั้นๆ มาผสมผสานกับเรื่องราวชีวิตของวัยรุ่นที่ดำเนินไปในซีรีส์อย่างกลมกลืนครบรส ทั้งความอบอุ่น เสียงหัวเราะ เหตุการณ์เสียน้ำตา และความอบอุ่นใจ โดยแก๊งตัวละครหลักจะเป็นกลุ่มเพื่อนสนิทชาย-หญิง ที่เนื้อเรื่องจะพาให้คนดูลุ้นกันไปถึงตอนสุดท้ายว่าใครกันแน่ที่จะเป็นพระเอกตัวจริง
Reply 1997 (ออกอากาศในปี 2012) ไฮไลต์ของเรื่องเป็นการพูดถึงวง H.O.T ไอดอลกรุ๊ปวงแรกของเกาหลีใต้ที่โด่งดังและประสบความสำเร็จมากๆ ในช่วงเวลานั้น นำแสดงโดย จองอึนจี, ซออินกุก, ชินโซยุล, อึนจีวอน, อีโฮวอน และ อีชีออน
Reply 1994 (ออกอากาศในปี 2013) มีการพูดถึงศิลปินกลุ่มที่เป็นตำนานของวงการเพลงเกาหลีอย่าง Seo Taiji and Boys ยุครุ่งเรืองของลีกเบสบอลในเกาหลีใต้ และ ‘เพจเจอร์’ เครื่องมือสื่อสารที่ทันสมัยที่สุดของวัยรุ่นยุคนั้น นำแสดงโดย โกอารา, จองอู, ยูยอนซอก, คิมซองกยุน, ซนโฮจุน, มินโดฮี และ บาโร B1A4
Reply 1988 (ออกอากาศในปี 2015) ปีที่กรุงโซล เกาหลีใต้ เป็นเจ้าภาพมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน ปี 1988, จุดเริ่มต้นของป๊อปคัลเจอร์สมัยใหม่ในเกาหลีใต้ โดยเฉพาะความโด่งดังของ ‘อีมุนเซ’ ไอคอนคนสำคัญของวงการเพลงป๊อปเกาหลี, โทรศัพท์มือหมุน, เกมแฟมิคอม และทีวีหลอดแก้วจอ 4:3 นำแสดงโดย ฮเยริ, รยูจุนยอล, โกคยองพโย, พัคโบกอม และ อีดงฮวี
Reply 1988 เรียกว่าเป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในซีรีส์เซ็ตเดียวกันก็ว่าได้ เพราะกวาดรางวัลสำคัญมาได้หลายเวที และยังเป็นซีรีส์จากช่องเคเบิลทีวีที่มีเรตติ้งสูงสุดตลอดกาลในอันดับที่ 4 รองจาก A World of Married Couple, Sky Castle และ Crash Landing on You ตามลำดับ
สำหรับคนที่ไม่เคยติดตามซีรีส์ Reply ทั้ง 3 เรื่องมาก่อน คงไม่เกินไปนักที่จะพูดว่า ‘คุณควรได้ลองพิสูจน์ด้วยตัวเองสักครั้ง’ ว่าซีรีส์มีความดีงามอย่างไร ทำไมใครๆ ก็ยังคงพูดถึงอยู่เรื่อยๆ มาจนถึงปัจจุบัน แม้ว่าเรื่องล่าสุดอย่าง Reply 1988 จะออกอากาศจบไปกว่า 5 ปีแล้วก็ตาม
แต่ทีมซังมุนดงคนไหนที่มูฟออนไม่ได้ ข่าวดีส่งท้ายคือยังมีซับไทยให้ชมครบทุก Reply ในแพลตฟอร์ม iQiyi ส่วน WeTV ขาดแค่ Reply 1997 และแพลตฟอร์ม Viu ตอนนี้เหลือเพียง Reply 1998 เท่านั้น เพราะฉะนั้นอย่าพลาดที่จะตามไปดูส่งท้ายกันอีกสักรอบนะ!
ฟังพอดแคสต์ ดูซีรีส์ให้ซีเรียส EP.2: Reply 1998 กับประวัติศาสตร์เกาหลียุค 80 ที่ซ่อนอยู่ในซีรีส์
แทรกลิงก์ https://soundcloud.com/thestandardpodcast/series-serious-ep2
ฟังพอดแคสต์ ดูซีรีส์ให้ซีเรียส EP.10: 20 ข้อ ทดสอบแฟนพันธุ์แท้ Reply 1988 https://soundcloud.com/thestandardpodcast/series-serious-ep10
อ่านข่าวป๊อปๆ ได้ที่ https://thestandard.co/pop
