Факты о турецком языке

Факты о турецком языке На турецком языке говорит, по разным оценкам, около 73-77

В Турции существует особая борьба «яглы гюреш», что в переводе означает масляная борьба. Почему масляная? Перед схваткой...
22/09/2021

В Турции существует особая борьба «яглы гюреш», что в переводе означает масляная борьба. Почему масляная? Перед схваткой богатыри - «пехлеваны» - смазывают тело оливковым маслом.

15. Фамилия турецкого президента «Эрдоган» означает «сокол» или «смелый воин». Имя «Реджип» (турецкая форма названия месяца «раджаб») - название четвёртого месяца мусульманского календаря (соответствует середине марта – началу апреля). Этот месяц считается священным, в этот период запрещено ведение войн. Имя «Тайип» может означать «добрый», «хороший», «приятный».

Основой турецкого литературного языка сегодня является стамбульский диалект.2. До революции под предводительством Мустаф...
22/09/2021

Основой турецкого литературного языка сегодня является стамбульский диалект.

2. До революции под предводительством Мустафы Кемаля (1919—1923) официальным наименованием турок было: «osmanlı», т.е. «османец».

3. После образования в 1923 году Турецкой Республики ее основатель и первый президент Кемаль Ататюрк начал реформу турецкого языка. Её главной задачей была замена иноязычных заимствований исконными турецкими словами.

4. В турецком языке полностью отсутствуют исключения из грамматических правил.

5. В турецком языке слова читаются так же, как и пишутся.

6. В турецком языке отсутствует категория рода.

7. Порядок слов в турецком предложении крайне прост: в начале - подлежащее, в конце - сказуемое, все остальные члены предложения – посередине.

8. Буквы Q, W и X исключены турками из алфавита и запрещены турецкими властями. Людям с этими буквами в именах и фамилиях могут отказать в получении паспорта.

9. Борьба с иностранными заимствованиями в турецком языке идет до сих пор. Даже слово «компьютер» заменено термином "bilgisayar" (обрабатывающий информацию).

10. До 1934 года турки не имели фамилий. Согласно «Закону о фамилиях» сам Мустафа Кемаль получил фамилию Ататюрк – «отец турок».

11. Средиземное море турки называют «Белое море».

12. Самая распространенная фамилия в Турции это Йылмаз, что в переводе означает «неудержимый». Также популярны фамилии Кылыч (сабля), Кучук (небольшой). Фамилия Татлыбал очень подходит женщинам, т.к. переводится она «сладкий мед».

13. В Турции есть запрещенные религией имена, например: Хаффав, Дасим, Агуар, Валха. Это обосновано тем, что в турецкой мифологии ими нарекали злых духов и демонов. Но именами ангелов и святых турки также своих детей не называют.

В Османской империи использовались арабская письменность, позаимствованная ещё в Х веке. Она не слишком подходила для ту...
12/09/2021

В Османской империи использовались арабская письменность, позаимствованная ещё в Х веке. Она не слишком подходила для турецкого языка, что делало процесс письма неудобным и трудным для изучения, что приводило к огромному количеству неграмотных. В 1922 году, после образования Турецкой республики, началась глубокая реформа турецкого языка. Прежде всего, был взят латинский алфавит, что упростило процесс письма и позволило значительно повысить грамотность среди всех слоёв населения. При этом турки отказались от букв Q, W и X, которые оказались им просто не нужны.

6. Также, в рамках языковой реформы началась борьба со словами иностранного происхождения, фактически продолжающаяся и по сей день. Турки сегодня неохотно заимствуют иностранные слова, предпочитая заменять их собственными аналогами. Например, вместо слова «компьютер» они используют «bilgisayar», что означает буквально «обрабатывающий информацию».

2. На турецком языке говорит, по разным оценкам, около 73-77 миллионов человек по всему миру. Из них порядка 60 миллионо...
12/09/2021

2. На турецком языке говорит, по разным оценкам, около 73-77 миллионов человек по всему миру. Из них порядка 60 миллионов проживает в Турции. Очень много турок живет в США, Канаде, Австралии и странах Западной и Восточной Европы. Особенно много их в Германии — более 2 миллионов человек.

3. У турецкого языка существует большое количество диалектов, некоторые из них достаточно сильно отличаются друг от друга. Жители различных регионов не сразу же способны понимать друг друга. Основой же для литературного турецкого служит стамбульский диалект.

4. Считается, что литературный турецкий язык начал складываться в XV веке, на основе диалектов жителей Анатолийского полуострова. Впоследствии в нём появилось огромное количество заимствований из арабского и персидского. По некоторым данным, к началу XIX века около 80% всех турецких слов были иностранного происхождения. То есть язык, на котором говорили в Османской империи, был, по сути, п

С экономическим развитием Турции, с увеличением значимости этой страны на мировой арене, возрастает и популярность турец...
12/09/2021

С экономическим развитием Турции, с увеличением значимости этой страны на мировой арене, возрастает и популярность турецкого языка. И хотя он не входит в десятку самых распространённых, его уже можно отнести к числу самых востребованных.

1. Турецкий язык относится к юго-западной подгруппе тюркских языков. Зная его, можно понимать другие тюркские наречия: азербайджанский, татарский, казахский, узбекский, туркменский, киргизский, башкирский, якутский и многие другие языки. Соответственно упрощается и их изучение. При этом турецкий использует 40% тюркскоговорящих жителей Земли, что делает этот язык самым распространённым в данной подгруппе.

Address

Kyiv

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Факты о турецком языке posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category