02/02/2020
Apartment for rent
16, Kopernyka str., 2-rd floor
We offer a modern apartment with classic design right in the heart of old Austrian Lviv. The flat views Kopernyka street, the central street of Lviv. Comfortable place of temporary living with attractive design for up to 4 persons contains all you need for a pleasant stay.
The apartment with free Wi-Fi has an area of 44 m2. It consists of a kitchenette, a living room, a bedroom and a bathroom. For maximum comfort, the living room has a comfortable sofa bed (150x200 cm), a dining table and a big TV-set with cable television. The kitchenette is fully equipped and has a gas cooker, an extractor fan, a fridge, a microwave oven, an electric kettle and necessary crockery. The sleeping area is composed of a large double bed (160x200 cm), two bedside tables, a wardrobe. The bathroom has a washing machine; an iron and an ironing board are available too.
The windows overlook a Kopernyka street. You can easily reach any historical part of Lviv, because the flat is situated close to the tram and bus stops (approximately 100 meters). A lot of shops of different types are only minutes away from the apartment. Moreover, there are many restaurants with a wide diversity of cuisines and cafés with tasty coffee and biscuits. By the way, such places of interest as Lviv Opera House, Rynok Square, the Potocki Palace or Lviv Art Palace are just a few steps away from here (only 200-300 m!).
You will definitely like it!
According to accommodation rules, check-in time is 14:00; the time for check-out is 12:00. If you wish to check in earlier or check out later, please inform us and we will try to arrange it. We accept cash, non-cash payments (in hryvnias, dollars or zlotys) and credit cards like Visa and Mastercard.
The route
From the railway station: take the tram №1 or 9, go to Kopernyka street. Then look for a building №16.
From the bus station: take the bus №4a, go to Svoboda Avenue. Then walk to Kopernyka street and look for a building №16.
From the airport: take the bus №48, go to Svoboda Avenue. Then walk to Kopernyka street and look for a building №16.
Looking forward to seeing you in Lviv!
************************************************
Двокімнатні апартаменти по вул. Коперника, 16, 3 поверх
Двокімнатні апартаменти з класичним дизайном у серці австрійського Львова з видом на центральну вулицю міста –Коперника. Комфортний затишний нічліг для чотирьох осіб (максимально) із усім необхідним для повноти комфорту перепочинку у подорожі та особливою атмосферою, яку творять не лише місце розташування апартаментів, але й їхній привабливий дизайн.
Апартаменти із загальною площею 44 м2 складаються із кухні-вітальні, спальні та ванної кімнати. У вітальні є все для комфортного відпочинку – розкладний диван (150*200 см), великий телевізор із кабельним телебаченням та обідній стіл, адже за два кроки ви знайдете і кухню. Кухня обладнана усім необхідним: газовою плитою, витяжкою, холодильником, мікрохвильовою піччю, електрочайником та посудом. У спальні розташоване двоспальне ліжко із ортопедичним матрацом (160*200 см) і двома тумбочками, шафа для одягу. А у ванній кімнаті наші гості зможуть скористати з пральної машини (дошка для прасування та праска теж у наявності). Також до ваших послуг доступ до мережі інтернет (Wi-Fi).
Вікна квартири виходять на вулицю Коперника. До найближчої трамвайної та автобусної зупинок – 100 м, тож проїзд до будь-якої точки туристичного Львова і не лише, не складе жодних труднощів. Поряд із будинком, де розташовані апартаменти ви знайдете крамниці на будь-який смак — від необхідних продуктових до повного асортименту для любителів шопінгу. Навколо безліч розважальних закладів, ресторанів з найрізноманітнішою кухнею, кав’ярень із запашною кавою та тістечками... А до таких туристичних пунктів, про які кажуть “must see”, як наприклад Львівська опера, пл. Ринок, Палац мистецтв та Палац Потоцьких усього 200-300 м (!). Усе, буквально, під рукою. Вам сподобається!
Готельна доба триває від 14.00 до 12.00. Час поселення та виселення обговорюється під час бронюваня. Ми приймаємо оплату в готівковій формі, на розрахунковий рахунок (гривні, долари, злоті), а також банківські кредитні та дебетові карти типу Visa, Mastercard.
Проїзд
З залізничного вокзалу: вийшовши із головного залізничного вокзалу, сідаєте на трамвай номер 1 або 9, їдете до зупинки «Вулиця Дорошенка». Проходите до вулиці Коперника, знаходите будинок під номером 16.
З автобусного вокзалу: вийшовши з автовокзалу, сідаєте на зупинці поряд на автобус номер 4а, їдете до зупинки «Проспект Свободи». Проходите до вулиці Коперника, знаходите будинок під номером 16.
З аеропорту: вийшовши з аеропорту, сідаєте на автобус №48, їдете до зупинки «Проспект Свободи». Проходите до вулиці Коперника, будинок під номером 16.
До зустрічі у Львові!
*************************************************
Apartamenty z jedną sypialnią na ulicy Kopernyka, 16, 2 piętro
Dwupokojowy apartament w klasycznym stylu w sercu austriackiego Lwowa z widokiem na główną ulicę Kopernyka. Wygodne noclegi dla czterech osób (maksymalnie) ze wszystkim, czego potrzebujesz, aby dopełnić komfortu swoich wakacji i wyjątkowej atmosfery stworzonej nie tylko przez lokalizację apartamentów, ale także przez ich atrakcyjny wygląd.
Apartamenty o łącznej powierzchni 44 m2 składają się z kuchni, salonu, sypialni i łazienki. W salonie znajduje się wszystko dla wygodnego pobytu - rozkładana kanapa (150 * 200 cm), duży telewizor z telewizją kablową i stół jadalny, dalej w dwóch krokach znajdziesz kuchnię. Kuchnia wyposażona jest we wszystko, czego potrzebujesz: kuchenkę gazową, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, czajnik elektryczny i naczynia. W sypialni znajduje się podwójne łóżko z materacem ortopedycznym (160 * 200 cm) i dwa stoliki nocne, szafa. A w łazience nasi goście mogą korzystać z pralki (dostępna jest także deska do prasowania i żelazko). Dostęp do Internetu (Wi-Fi) jest również dostępny.
Okna mieszkania wychodzą na ulice Kopernika. Najbliższy przystanek tramwajowy i autobusowy znajduje się w odległości 100 metrów od apartamentu, więc dotarcie do dowolnego punktu turystycznego Lwowa nie będzie trudne. W pobliżu domu, w którym znajdują się apartamenty, znajdziesz sklepy na każdy gust - od niezbędnego sklepu spożywczego po pełną ofertę dla miłośników zakupów. Istnieje wiele rozrywkowych lokali, restauracji z szeroką gamą kuchni, kawiarni z pyszną kawą i ciastkami ... I do miejsc turystycznych, które trzeba zobaczyć, takich jak Opera Lwowska, Plac Rynek, Pałac Sztuki i Pałac Potockich to tylko 200–300 m (!). Wszystko jest dosłownie pod ręką. Spodoba ci się!
Doba hotelowa trwa od 14.00 do 12.00. Zameldowanie i wymeldowanie jest omawiane w momencie rezerwacji. Akceptujemy płatności gotówką na rachunek (UAH, USD, PLN), a także bankowe karty kredytowe i debetowe, takie jak Visa, Mastercard.
Dojazd
Z dworca kolejowego: po wyjściu z głównego dworca kolejowego wsiądź do tramwaju numer 1 lub 9 i idź do przystanku «Doroszenko». Idź na ulicę Kopernika, znajdź dom o numerze 16.
Z dworca autobusowego: po wyjściu z dworca autobusowego wsiądź do autobusu nr 4a, jedź do przystanku „Prospekt Svobody”. Idź na ulicę Kopernika, znajdź dom o numerze 16.
Z lotniska: po wyjściu z lotniska jedziesz autobusem nr 48 na przystanek « Prospekt Svobody ». Idź na ulicę Kopernika, budynek nr 16.
Do zobaczenia we Lwowie!
************************************************
Двухкомнатные апартаменты по ул. Коперника, 16, 3-й этаж
Двухкомнатные апартаменты в классическом стиле в сердце австрийского Львова с видом на центральную улицу города - Коперника. Комфортный уютный ночлег для четырёх человек (максимально) со всем необходимым для хорошего отдыха и с особой атмосферой, которую создает не только местоположение апартаментов, но и их привлекательный дизайн.
Апартаменты общей площадью 44 м2 состоят из кухни-гостиной, спальни и ванной комнаты. В гостиной есть все для комфортного отдыха - раскладной диван (150x200 см), большой телевизор с кабельным телевидением и обеденный стол. В двух шагах вы найдете и кухню. Кухня оборудована газовой плитой, вытяжкой, холодильником, микроволновой печью, электрочайником и посудой. В спальной расположена двуспальная кровать с ортопедическим матрасом (160х200 см) и двумя тумбочками, шкаф для одежды. А в ванной комнате наши гости смогут воспользоваться стиральной машиной (гладильная доска и утюг тоже есть в наличии). Также к вашим услугам доступ к сети интернет Wi - Fi.
Окна квартиры выходят на улицу Коперника. До ближайшей трамвайной и автобусной остановки - 100 м, поэтому проезд к любой точки туристического Львова и не только, не составит Вам никакого труда. Рядом с домом, где расположены апартаменты, вы найдете магазины на любой вкус. Также здесь находится множество развлекательных заведений, ресторанов с разнообразной кухней, кафе с ароматным кофе и пирожными... А к таким туристическим пунктам, которые входят в категорию "must see", как например Львовская опера, пл. Рынок, Дворец искусств и Дворец Потоцких, всего лишь 200-300 м (! ). Все, буквально, под рукой. Вам понравится!
Гостиничные сутки длятся с 15.00 до 11.00. Время поселения и выселения обсуждается при бронировании. Мы принимаем оплату в наличной форме, на расчетный счет (гривны, доллары, злотые), а также банковские кредитные и дебетовые карты Visa, Mastercard.
Проезд
С железнодорожного вокзала: выйдя из главного железнодорожного вокзала, сядьте на трамвай №1 или 9, езжайте к остановке «Улица Дорошенко». Пройдите к улице Коперника, найдите дом под номером 16.
С автобусного вокзала: выйдя из автовокзала, сядьте на остановке рядом на автобус № 4а , езжайте к «Проспекту Свободы». Пройдите к улице Коперника, найдите дом под номером 16.
Из аэропорта: выйдя из аэропорта, сядьте на автобус № 48, езжайте к остановке «Проспект Свободы ». Пройдите к улице Коперника, найдите дом под номером 16.
До встречи во Львове!
