22/07/2022
[Eng below] Продовжуємо підтримувати власників 📊 мікро-, малого та середнього бізнесу, які були вимушені перемістити підприємства з постраждалих міст у Львівську та Закарпатську області. Нещодавно учасники та учасниці, які подались на грантову програму МОМ та пройшли перший етап відбору, презентували свої бізнес-плани.
🙌 Перед командою МОМ, органами місцевої влади та експертами Офісу з просування експорту вони представили свої товари та послуги, поділилися досвідом переміщення бізнесу та стратегією адаптації у приймаючих спільнотах, а також планами на майбутнє.
Підприємства, які пройдуть усі етапи відбору, зможуть отримати грант до 20 тис. євро 💰 та консультаційну підтримку від МОМ. Так ми пом’якшуємо економічні наслідки війни та допомагаємо зберігати і створювати нові робочі місця.
Конкурс грантів втілюється у межах проєкту «Розвиток МСП: економічна інтеграція внутрішньо переміщених осіб та відновлення бізнесу», що фінансується Міністерством економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) через Німецький банк розвитку (KfW).
📍 Підтримуємо переміщений бізнес, аби він підтримував економіку України!
***
IOM continues supporting entrepreneurs who were forced to relocate their 📊 micro-, small- and medium-sized enterprises from the affected cities to Lviv and Zakarpattia regions. Recently, participants who applied for the IOM grant programme and passed the first stage of the selection process presented their business plans.
🙌 IOM team, local authorities and experts from the Export Promotion Office learned about their products and services, business relocation experience and adaptation strategy in host communities, as well as plans for the future.
Enterprises that have passed all stages of selection will receive a grant of up to EUR 20,000 💰 and consulting support from IOM. This is how we mitigate the economic impact of the war, retaining existing jobs and creating new work opportunities.
The activities are held within the framework of the project “SME Boost: Economic Integration of Internally Displaced People and Business Recovery”, funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) through the KfW Development Bank.
📍 We support the displaced business so that it can support the economy of Ukraine!
