06/29/2026
SPANISH:
NO RENTAMOS APARTAMENTOS, SOLO VENTAS!
Vendemos casas fuera del mercado ("Off Market") en Chicago y sus suburbios. Son ventas en efectivo (cash) o mediante préstamo privado (tenemos referencias de prestamistas), son propiedades fuera del mercado; es decir, solo las personas que están en nuestra lista de compradores tienen acceso a ellas, no estan en el MLS.
Nos especializamos en trabajar con inversionistas, contratistas y flippers que se dedican a remodelar y vender propiedades.
Garantizamos título limpio en todas las propiedades que vendemos.
También ofrecemos servicios tradicionales de agente de bienes raíces, incluyendo la compra y venta de propiedades en el mercado, así como asistencia para compradores de su primera vivienda ("First-Time Home Buyers").
Llame a Jorge para más información.
(312)800-3775
🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠🏠
ENGLISH:
WE DO NOT RENT PROPERTIES, ONLY SALES!
We sell off-market homes in Chicago and its suburbs. These are cash or hard money sales (we can provide lender references). Our properties are off-market, meaning only buyers on our buyers list have access to them, they are not on the MLS.
We specialize in working with investors, contractors, and flippers who renovate and resell properties. We guarantee clean title on all properties we sell.
We also offer traditional real estate services, including buying and selling properties on the market, as well as assistance for first-time home buyers.
Call Jorge for more information.
(312) 800-3775