Cristina Borla Realtor

05/18/2025

03/21/2022

The springtime is a great time to buy a home. The most popular time for homes listings on Redfin or Zillow tends to be in April according to data from these sites.

~
La primavera es un buen momento para comprar una casa. El momento más popular para las casas publicadas en Redfin o Zillow tiende a ser en abril según los datos de estos sitios, pero tenga en cuenta que otros compradores también pueden querer su propiedad, así que asegúrese de que todos los documentos para solicitar su hipoteca estén actualizados antes de iniciar el proceso.

03/14/2022

We all have that one room in our house that's our favorite. For some, it might be the bedroom and for others, it's sitting on their balcony where they can drink their morning coffee! Choose what makes sense to YOU because there’s no wrong answer!

~

Todos tenemos esa habitación en nuestra casa que es una de nuestras favoritas. Para algunos, puede ser el dormitorio y para otros es sentarse en su balcón tomando café mientras observan a las personas caminar o miran el paisaje, ¡lo que sea que haga volar su imaginación! ¡Elija lo que tenga sentido para USTED porque no hay una respuesta incorrecta aquí!

03/07/2022

What's your dream kitchen? Maybe you want to cook like a chef or create an elegant space for entertaining. If so, then it makes sense that this would be one of the first rooms homeowners typically remodel when they're thinking about adding new functionality and style elements into their homes!

~
¿Cuál es la cocina de tus sueños? Tal vez quieras cocinar como un chef o crear un espacio elegante para el entretenimiento. Si es así, entonces tiene sentido que esta sea una de las primeras habitaciones que los propietarios remodelen cuando estén pensando en agregar nueva funcionalidad y elementos de estilo a sus hogares.

03/01/2022

I love 's creation! A perfect place to create a sense of joy in your home. This beautiful room with a unique view of instills just by being in it! For cooking is not only preparing food but also sharing and beauty; they want their kitchens (even those small country houses) to become the heart of homes through design.

~

¡Me encanta la creación de ! Un lugar perfecto para crear una sensación de alegría en tu hogar. ¡Esta hermosa habitación con una vista única de inculca solo con estar en ella! Para cocinar no es solo preparar comida sino también compartir y belleza; quieren que sus cocinas (incluso esas pequeñas casas de campo) se conviertan en el corazón de los hogares a través del diseño.

02/28/2022

The desire for luxury home decor is not limited to those in their late careers. Even younger consumers are willing to spend extra money on products they consider luxurious, like hardwood floors! From what we've seen so far about the current buyer's market in America - it seems that this trend will continue into 2020 with more people focusing heavily upon lifestyle needs and wants. This includes high-end features such as gorgeous wood surfaces or stainless steel appliances, among other things.

~

El deseo de una decoración de lujo para el hogar no se limita a aquellos que
están al final de sus carreras. ¡Incluso los consumidores más jóvenes están
dispuestos a gastar dinero extra en propiedades que consideran lujosas, como
aquellas que poseen pisos de madera! Por lo que hemos visto hasta ahora en
el mercado de compradores de todo Estados Unidos, continuara en el 2022
con esta tendencia de enfocarse en gran medida en las necesidades y deseos
de estilo de vida que incluyen características de alta gama como hermosas
superficies de madera, mármoles y electrodomésticos de acero entre otras
cosas.

02/21/2022

While this was true once upon a time in history, you no longer need to have 20% "down" to buy a home.

Conventional loans can run as low as 3% down, and some government-backed loans have 0% down payments.

~

Sabe Ud. que ya no necesita tener un 20% de anticipo para comprar una casa?
Los préstamos convencionales pueden tener un pago inicial del 3% y algunos préstamos respaldados por el gobierno tienen un pago inicial del 0%.

02/14/2022

Millennials are going to dominate the housing market, very soon.

The leading real estate demographic for 2022 will most likely be millennials, due to their prime age range for homebuying.

~

Los millennials van a dominar el mercado inmobiliario muy pronto.
Lo más probable, es que los principales grupos demográficos inmobiliarios para 2022 sean los millennials, debido a su rango de edad privilegiado para comprar una vivienda.

02/07/2022

Servicing the real estate needs of my clients has always been my top priority.

I will work with you to identify what type of property is right for your budget and lifestyle, then guide you during every step to find that perfect fit.

I'll do my best to make sure that everything goes smoothly from the start (auction) to the finish line (closing).

Call me to know more!

~

Atender las necesidades inmobiliarias de mis clientes siempre ha sido mi máxima prioridad.
Trabajaré con usted para identificar qué tipo de propiedad es la adecuada para su presupuesto y estilo de vida, luego lo guiaré en cada paso para encontrar la opción perfecta.Haré todo lo posible para asegurarme de que todo vaya bien desde el inicio hasta la meta (escrituración)

¡Llámame para saber más!

01/31/2022

One of the best ways to buy property is by using your home’s equity.

However, if you sell first, there’s a catch: you'll need temporary housing while waiting for your new home to be finalized.

Ask me any questions you have about this process below so I can help out as best as possible. :)

~

Una de las mejores formas de comprar una propiedad es utilizando el valor acumulado de su vivienda actual. Sin embargo, si vende primero, hay un problema: necesitará una vivienda temporal mientras espera que se finalice su nuevo hogar.
No dude en contactarme con cualquier pregunta que tenga sobre este proceso y como siempre le brindare la mejor ayuda!