Century 21 Simpson & Associates - Español

Directions Website Contact the business

Century 21 Simpson & Associates - Español This site caters to our Hispanic friends and neighbors in Central Kentucky. You can also visit our L Cada oficina es de propiedad y operación independiente.

Comprar o vender una casa puede ser una experiencia estresante y abrumadora, especialmente en lo que respecta a los aspectos financieros del proceso. En CENTURY 21 Simpson & Associates, proporcionamos el conocimiento, los recursos y la orientación necesaria para ayudarlo a tomar las mejores decisiones, de modo que el proceso de compra o venta de propiedades sea lo más libre de estrés y financieramente gratificante posible. Durante más de 30 años, personas como usted han confiado en CENTURY 21 Simpson & Associates para la compra y venta de viviendas, granjas, terrenos y propiedades comerciales en el Centro de Kentucky y áreas adyacentes. Nos encanta ser parte de nuestra comunidad y esperamos seguir sirviendo todas las necesidades de bienes raíces de la zona en los años venideros.

10/16/2026

Casas en Venta en Frankfort por Menos de $500,000 | 16 de octubre de 2026
Seis nuevos listados, una propiedad de regreso al mercado y tres mejoras de precio — una de nuestras semanas más activas en el mercado de Frankfort por menos de $500,000.

Vea el video completo aquí o en nuestro canal de YouTube.

CENTURY 21 Simpson & Associates tiene actualmente 22 propiedades residenciales activas por debajo de $500,000 en Frankfort, KY.

Novedades de esta semana:
• 🏡 Nuevo listado: 636 Alfa Drive
• 🏡 Nuevo listado: 18 Ashmore Drive
• 🏡 Nuevo listado: 164 Sharon Road
• 🏡 Nuevo listado: 19 Vicky Way
• 🏡 Nuevo listado: 1042 Pueblo Trail
• 🏡 Nuevo listado: 104 Spruce Drive
• 🔄 De regreso al mercado: 1106 Pradero Drive
• 💰 Precio mejorado: 132 Meadowbrook Drive
• 💰 Precio mejorado: 1303 Devils Hollow Road
• 💰 Precio mejorado: 2782 Cardwell Lane
• 🤝 Contrato contingente: 120 Lindenwood Lane
• 🤝 Contrato contingente: 1119 Deer Haven Drive

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Fayette (Lexington).El precio mediano de venta en...
10/16/2026

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Fayette (Lexington).

El precio mediano de venta en Lexington subió un 3% en agosto a $362,500, mientras que el volumen de transacciones bajó un 11%, de 373 viviendas en agosto de 2025 a 331 este año. Las visitas a propiedades aumentaron en toda la región en agosto y las ventas pendientes subieron, lo que apunta a un otoño más activo.

El panorama acumulado del año: 2,657 viviendas vendidas en el Condado de Fayette hasta agosto, un 5% más que en 2025, con una mediana de $355,000, un 4% más.

Datos clave:
Mediana de agosto: $362,500 (+3%)
Viviendas vendidas: 331 (-11%)
Mediana acumulada (YTD): $355,000 (+4%)
Vendidas acumuladas: 2,657 (+5%)

Lexington sigue liderando la región tanto en volumen como en apreciación de precios acumulada. Con un inventario en máximos históricos de varios años y 44 días promedio en el mercado, los compradores en Lexington tienen más tiempo y más opciones que en años recientes.

Informe completo de agosto — century21simpson [.com]/blog

(502) 223-1600 | century21simpson [.com]

🏡 ¡Casa Abierta ESTA NOCHE en Richmond!716 Hackney Court – acompáñenos esta noche, viernes 16 de octubre, de 5:00 a 7:00...
10/16/2026

🏡 ¡Casa Abierta ESTA NOCHE en Richmond!

716 Hackney Court – acompáñenos esta noche, viernes 16 de octubre, de 5:00 a 7:00 PM, para recorrer esta hermosa casa de ladrillo con cuatro habitaciones y dos baños y medio, con un precio pensado para vender, en una excelente ubicación a minutos de tiendas, restaurantes y la autopista interestatal.

La cocina moderna destaca con electrodomésticos de acero inoxidable, encimeras de cuarzo y una barra de café que añade un toque de lujo cotidiano. Un amplio comedor y una sala familiar abierta con chimenea crean el ambiente perfecto para reunirse y entretener.

La suite principal impresiona con techos catedral, dos closets, tina de hidromasaje, ducha separada y doble lavamanos.

Afuera, un patio trasero completamente cercado cuenta con un amplio patio y una base ya instalada para jacuzzi.

Cuatro habitaciones, todo el estilo, y espacio para toda la familia.

Contacta con Lisa o visita nuestra página de Listados Activos en CENTURY21Simpson [.com] para más información.

📩 Para más información, comúníquese con Lisa Prather
📞 (502) 229-2316

🏡 ¡Encanto Atemporal a Minutos del Centro de Frankfort!Algunos hogares se sienten especiales desde el momento en que ent...
10/16/2026

🏡 ¡Encanto Atemporal a Minutos del Centro de Frankfort!

Algunos hogares se sienten especiales desde el momento en que entras — 18 Ashmore Drive es uno de ellos. Esta encantadora casa tipo ranch está llena del tipo de caracter que es genuinamente difícil de encontrar: pisos de madera, una acogedora chimenea, libreros empotrados e incluso un clásico nicho telefónico que le dan a este lugar un atractivo cálido y atemporal.

Dos cómodas habitaciones — cada una con dos clósets — comparten el nivel principal con una sala, comedor, cocina y un baño con ducha tipo walk-in. Un cuarto utilitario dedicado ofrece el potencial de agregar una tercera habitación en el nivel principal. Y las mejoras ya están hechas: techo, canaletas, panel eléctrico y tuberías de agua PEX más nuevos brindan una verdadera tranquilidad al próximo dueño.

Afuera, un patio cercado y estacionamiento fuera de la calle completan un paquete difícil de superar tan cerca del centro. Contacte a Brent Simpson para obtener más información o programar una visita.

Para obtener más información, visite nuestras propiedades activas en CENTURY21Simpson [.com] o en nuestro canal de YouTube.

📩 Contacto: Brent Simpson
📞 Teléfono: (502) 320-4076

🏡 ¡Una Gran Oportunidad para Inversionistas y Compradores con Visión en Frankfort!1042 Pueblo Trail es una casa de tres ...
10/16/2026

🏡 ¡Una Gran Oportunidad para Inversionistas y Compradores con Visión en Frankfort!

1042 Pueblo Trail es una casa de tres habitaciones y un baño y medio con buenas bases y una conveniente ubicación en Frankfort, cerca de escuelas y tiendas. Los hermosos pisos de madera y las ventanas nuevas son características destacadas, y con un techo y una unidad de aire acondicionado de aproximadamente nueve años de antigüedad, los elementos principales ya están en buen estado.

La casa está lista para actualizaciones cosméticas, lo que significa que esta es su oportunidad de agregar su toque personal, construir valor real y convertirla en exactamente lo que desea. Ya sea que sea un inversionista en busca de su próximo proyecto o un comprador con visión de lo que una casa puede llegar a ser, la ubicación es perfecta y los cimientos están allí. Se vende tal como está; se aceptan inspecciones.

Contacte a Larry Moore para obtener más información o para programar una visita.

Vea el video en nuestro canal de YouTube.

📩 Contacto: Larry Moore
📞 Teléfono: (502) 545-0692

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Scott (Georgetown).Georgetown mostró cierta moder...
10/15/2026

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Scott (Georgetown).

Georgetown mostró cierta moderación en agosto. El precio mediano bajó un 3% a $355,000 desde $365,000 en agosto de 2025, y el volumen de transacciones cayó un 20%, de 96 a 77 viviendas. Scott County es el segundo mercado más grande de la región por volumen, y el cambio en el comportamiento de los compradores con más inventario disponible se ha reflejado aquí con mayor intensidad.

El panorama acumulado del año: una mediana de $359,900, un 1% más que en 2025, con 628 viviendas vendidas, un 6% menos.

Datos clave:
Mediana de agosto: $355,000 (-3%)
Viviendas vendidas: 77 (-20%)
Mediana acumulada (YTD): $359,900 (+1%)
Vendidas acumuladas: 628 (-6%)

El atractivo central de Georgetown no ha cambiado: acceso al mercado laboral de Lexington, más espacio y un precio competitivo. Para los compradores, las condiciones actuales en Scott County ofrecen más opciones y más margen de negociación que hace un año.

Informe completo de agosto — century21simpson [.com]/blog

(502) 223-1600 | century21simpson [.com]

🏡 ¡Ranch de Ladrillo Listo para Mudarse en Frankfort con Más Espacio del que Espera!636 Alfa Drive es un sólido ranch de...
10/15/2026

🏡 ¡Ranch de Ladrillo Listo para Mudarse en Frankfort con Más Espacio del que Espera!

636 Alfa Drive es un sólido ranch de ladrillo que cumple con mucho: tres habitaciones, un baño y medio, y una distribución versátil que le da espacio para crecer. La sala familiar es un punto destacado, ofreciendo un espacio flexible que puede servir fácilmente como cuarta habitación, oficina privada o lo que mejor se adapte a su estilo de vida.

Afuera hay aún más para apreciar: un porche con mosquitero perfecto para relajarse, un patio cercado ideal para niños o mascotas, un garaje para dos autos, y entradas tanto lateral como frontal que le brindan más estacionamiento que la mayoría de las casas en este rango de precio. Ubicada en el distrito escolar de Collins Lane y a solo minutos de tiendas y restaurantes, esta propiedad ofrece comodidad, conveniencia y valor real.

Contacte a Brent Simpson o Seth Goff hoy para obtener más información o programar una visita.

Para obtener más información, visita nuestros Listados Activos en CENTURY21Simpson [.com].

📩 Contacto: Brent Simpson o Seth Goff
📞 Brent: (502) 320-4076
📞 Seth: (859) 300-2349

10/14/2026

Casas en Venta en Frankfort por Más de $500,000 — 14 de octubre de 2026

205 Grandview Drive: Arcos, doble escalera y un elevador instalado en 2024 marcan el estilo de esta residencia de cuatro suites con sala familiar, sala, comedor y cocina con comedor. Los porches cubiertos al frente y atrás, un patio trasero cercado y un garaje para dos autos completan la propiedad. En la planta baja, unos 4,000 pies cuadrados de espacio comercial cuentan con su propio estacionamiento amplio. Contacta a Brent Simpson o Larry Moore.

519 Ann Street: Ya sea como residencia en el centro de Frankfort o como inversión comercial, esta propiedad en zona histórica especial lo ofrece todo. Funciona como un exitoso Bed and Breakfast, incluye dos apartamentos independientes de una habitación y queda cerca del Court House, con fácil acceso a la I-64. Contacta a Shanda Stone.

218 West Campbell Street: Un porche delantero cubierto y un amplio patio trasero le dan mucho espacio a esta casa de dos pisos en Frankfort. En la planta principal hay sala, comedor y cocina con comedor, además de una habitación o estudio con baño completo. Arriba encontrarás una suite principal renovada, tres habitaciones más y una oficina flexible. Contacta a Brent Simpson.

🎥 Vea el video arriba o en nuestro canal de YouTube.

¿Listo para visitarla? Comuníquese hoy con CENTURY 21 Simpson & Associates.

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Woodford (Versailles y Midway).El Condado de Wood...
10/14/2026

Actualización del mercado inmobiliario de agosto 2026 en el Condado de Woodford (Versailles y Midway).

El Condado de Woodford fue el más destacado entre nuestros cinco mercados principales en agosto. El volumen de transacciones aumentó un 62%, de 26 viviendas en agosto de 2025 a 42 este año, mientras que el precio mediano subió un 3% hasta $380,000. Esa combinación de crecimiento de volumen y apreciación de precios en el mismo mes es notable.

El panorama acumulado del año lo confirma: 223 viviendas vendidas hasta agosto, un 28% más que en 2025, con una mediana de $375,000, un 4% más.

Datos clave:
Mediana de agosto: $380,000 (+3%)
Viviendas vendidas: 42 (+62%)
Mediana acumulada (YTD): $375,000 (+4%)
Vendidas acumuladas: 223 (+28%)

Versailles y Midway siguen atrayendo a compradores que buscan el carácter de un mercado más pequeño con proximidad a Lexington. El crecimiento de ventas en 2026 en el Condado de Woodford es una de las historias más consistentes de la región este año.

Informe completo de agosto — century21simpson [.com]/blog

(502) 223-1600 | century21simpson [.com]

🏡 ¡Casa Abierta Este Viernes en Richmond!716 Hackney Court – aparte la fecha del viernes 16 de octubre, de 5:00 a 7:00 P...
10/13/2026

🏡 ¡Casa Abierta Este Viernes en Richmond!

716 Hackney Court – aparte la fecha del viernes 16 de octubre, de 5:00 a 7:00 PM, para recorrer esta hermosa casa de ladrillo con cuatro habitaciones y dos baños y medio, con un precio pensado para vender, en una excelente ubicación a minutos de tiendas, restaurantes y la autopista interestatal.

La cocina moderna destaca con electrodomésticos de acero inoxidable, encimeras de cuarzo y una barra de café que añade un toque de lujo cotidiano. Un amplio comedor y una sala familiar abierta con chimenea crean el ambiente perfecto para reunirse y entretener.

La suite principal impresiona con techos catedral, dos closets, tina de hidromasaje, ducha separada y doble lavamanos.

Afuera, un patio trasero completamente cercado cuenta con un amplio patio y una base ya instalada para jacuzzi.

Cuatro habitaciones, todo el estilo, y espacio para toda la familia.

Contacta con Lisa o visita nuestra página de Listados Activos en CENTURY21Simpson [.com] para más información.

📩 Para más información, comúníquese con Lisa Prather
📞 (502) 229-2316

Address

1818 Versailles Road
Lexington, KY
40504

Opening Hours

Monday 8am - 8pm
Tuesday 8am - 8pm
Wednesday 8am - 8pm
Thursday 8am - 8pm
Friday 8am - 8pm
Saturday 9am - 8pm
Sunday 12pm - 8pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Century 21 Simpson & Associates - Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Century 21 Simpson & Associates - Español:

Shortcuts

Share

Category