10/12/2024
Hoy, 12 de octubre, nos despedimos de una amiga y paciente que, a pesar de los casi dos meses en los que Deborah R Caballero y yo estuvimos a su lado, no logró vencer su batalla. Como médicos, sabemos que la ciencia tiene límites en lo que podemos hacer, y en ocasiones nos toca aceptar y acompañar el tránsito hacia la siguiente etapa: la muerte. Pero como seres humanos y cristianos, no hay límites para el amor y el impacto que podemos tener, no solo en la vida de nuestros pacientes, sino también en la de sus familiares y seres queridos. Somos llamados a ser emisarios del Reino y de la Gracia del Padre, acompañando a sus hijos en su regreso a los brazos de Dios y consolando a sus familias, tocando sus vidas de manera integral y con amor.
Agradezco al maravilloso hospital en el que tengo el honor de servir, un lugar que nos permite no solo sanar cuerpos, sino también llegar al alma, ofreciendo consuelo y esperanza a través de la Gracia divina. Que siempre seamos instrumentos de paz y amor en el ministerio de la sanación que Dios nos ha confiado.
———-///////————————
Today, October 12th, we say goodbye to a dear friend and patient who, despite nearly two months of support from Deborah caballero and me, did not overcome her battle. As doctors, we understand the limits of science and that sometimes, we must accept and accompany the transition to the next stage: death. But as human beings and Christians, there are no limits to the love and impact we can have, not only in the lives of our patients but also in the lives of their families and loved ones. We are called to be ambassadors of the Kingdom and the Father’s Grace, guiding His children back into His arms and comforting their families, touching their lives holistically and with love.
I am grateful for the wonderful hospital where I have the honor to serve, a place that allows us not only to heal bodies but also to reach souls, offering comfort and hope through the divine Grace of the Father. May we always be instruments of peace and love in the ministry of healing entrusted to us by God. Raúl López Jr.Nykol RodriguezZurii Rodriguez
