09/12/2025
SADDLE ROCK ACCESS // Beginning September 8, trail users at the southern Saddle Rock trailhead may experience up to 20-minute traffic delays and water services will be temporarily unavailable. Chelan PUD contractors will work to replace a water main along Circle Street in Wenatchee. Construction will occur Monday through Thursday from 6 a.m. to 6 p.m. for approximately three weeks.
-------------------
ACCESO A SADDLE ROCK // A partir del 8 de septiembre, en el sendero Saddle Rock, se llevará a cabo un proyecto reparación. Debido a esto, el servicio de agua no estará disponible temporalmente. También se esperan demoras de trafico de hasta 20 minutos. Un contratista del PUD remplazará le tubería principal del servicio de agua en Circle Street en Wenatchee. Las horas de construcción serán de lunes a jueves de 6 a.m. a 6 p.m. por aproximadamente 3 semanas.