28/04/2025
日本語版 – 休業のお知らせ
(English below)
🎉 4月30日 解放記念日 & 5月1日 メーデーによる休業のお知らせ 🎉
お客様各位
いつもProperty Plusをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ベトナムの**南部解放記念日(4月30日)および国際労働者の日(5月1日)**に伴い、下記の通り休業とさせていただきます。
📅 休業期間:2025年4月30日(水)~2025年5月4日(日)
⏰ 営業再開日:2025年5月5日(月)
休業期間中に緊急のご用件がございましたら、以下のカスタマーサービスホットラインまでご連絡ください。
📞 日本語対応:0866.923.923 & 0888.666.470
📞 英語対応:0384.433.350
できる限り迅速に対応させていただきます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
✨ 安全で楽しく、そして有意義な休日をお過ごしください!✨
HOLIDAY NOTICE
🎉 LIBERATION DAY & INTERNATIONAL LABOR DAY HOLIDAY NOTICE 🎉
Dear Valued Customers and Partners,
On the occasion of Vietnam's Liberation Day (April 30) and International Labor Day (May 1), Property Plus would like to inform you of our holiday schedule as follows:
📅 Holiday period: From Wednesday, April 30th, 2025 to Sunday, May 4th, 2025
⏰ Business resumes: Monday, May 5th, 2025
During this time, if you require urgent support, please feel free to contact us via our Customer Service hotlines:
📞 Japanese Support: 0866.923.923 & 0888.666.470
📞 English Support: 0384.433.350
We will do our best to assist you as soon as possible.
Thank you very much for your continued trust and support.
✨ Wishing you a safe, joyful, and meaningful holiday! ✨
________________________________________________________
外国人向け高級賃貸マンションと5つ星サービスのPROPERTY PLUS
調査:
🏢住所: 6階、Kinh Do Building、292 Tay Son、ドンダ区、ハノイ市。
🌐 ウェブサイト: http://propertyplus.com.vn/
📞ホットライン: 085.666.2566