Define - CapitaLand

22/04/2020

[English caption below]

CapitaLand hỗ trợ 40.000 test xét nghiệm trị giá 1 triệu USD phục vụ phòng chống COVID-19

Ngày 7-4, CapitaLand Việt Nam, cùng với quỹ thiện nguyện CapitaLand Hope Foundation, một nhánh chuyên về từ thiện của tập đoàn, hỗ trợ 40.000 test xét nghiệm virus SARS-CoV-2 trị giá 1 triệu USD cho Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và Bộ Y tế nhằm phục vụ công tác phòng chống dịch bệnh COVID-19. Lễ trao chứng nhận tài trợ đón tiếp sự tham dự của ông Trần Thanh Mẫn, Bí thư Trung Ương Đảng, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; GS.TS Nguyễn Thanh Long, Thứ trưởng thường trực Bộ Y tế, cùng các đại diện của Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bộ Y tế, CapitaLand Việt Nam, và ông Tan Weiming, Đại Biện của Đại sứ quán Singapore tại Hà Nội.

Tổng cộng sẽ có 40.000 test xét nghiệm virus SARS-CoV-2 được chuyển đến các trung tâm y tế tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh. 7.500 test xét nghiệm trong tổng số này sẽ được gửi đến Bệnh viện Nhi Trung ương tại Hà Nội.

Xem thêm chi tiết hoạt động hỗ trợ công tác phòng chống dịch COVID-19 của CapitaLand tại: https://bit.ly/39R60mA

---

CapitaLand donates 40,000 tests valued at US$1 million for COVID-19 prevention

On Apr 7, CapitaLand Vietnam, together with its philanthropic arm, CapitaLand Hope Foundation donated SARS-CoV-2 test kits capable of performing 40,000 tests, valued at US$1 million to the Vietnam Fatherland Front Central Committee (VFFCC) and Vietnam Ministry of Health to support the community in its efforts against the ongoing COVID-19 pandemic. The donation ceremony was graced by Mr. Tran Thanh Man - Secretary of the Party Central Committee and President of VFFCC; Professor Nguyen Thanh Long, Standing Deputy Minister of Health as well as representatives from VFFCC, the Ministry of Health, CapitaLand Vietnam, and witnessed by Mr Tan Weiming, Charge d’Affaires of the Singapore Embassy in Hanoi.

SARS-CoV-2 test kits for a total of 40,000 tests will be delivered to testing centres across Hanoi and Ho Chi Minh City. Out of these, 7,500 tests will be sent to the National Pediatric Hospital in Hanoi.

Get more details on the COVID-19 support from CapitaLand at: https://bit.ly/2JLcMQg

CapitaLand Việt Nam (CapitaLand), cùng với quỹ thiện nguyện CapitaLand Hope Foundation (CHF), một nhánh chuyên về từ thiện của tập đoàn, hỗ trợ 40.000 test xét nghiệm virus SARS-CoV-2 trị giá 1 triệu USD cho Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt...