NHIZ: Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone

NHIZ: Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone NHIZ I, formerly Nomura - Hai Phong IZ (est. 1994, 153 ha), north Vietnam’s first foreign-invested IP, fully occupied by 50+ high-tech firms.

NHIZ II (est. 2024, 197 ha), one of Vietnam’s first eco-IPs, ready for booking, land handover in Q4 2026. (日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới)

The Nomura - Hai Phong Industrial Zone was established on December 23, 1994. It was the first foreign-invested industrial park in northern Vietnam and among the earliest in Hai Phong and was developed by the Nomura - Hai Phong Industrial Zone Development Corporation (a joint venture between Hai Phong City and Nomura Holdings, Inc.). On July 25, 2022, Nomura Holdings, Inc. transferred its 70% stake in the industrial park to PC1 Group JSC after choosing them over many prospective buyers based on the confidence that Nomura had in PC1's capabilities. The park was subsequently renamed to Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (NHIZ) on February 14, 2023. The translated name is Japan - Hai Phong Industrial Zone. Phase 1 spans 153 hectares, has a total project investment of over USD 140.8 million, and hosts more than 50 companies (about 90% of which are from Japan). These companies operate in industries such as high technology, robotics, electronics, precision engineering... NHIZ I has a total tenant investment of over USD 1.7 billion and has created more than 30,000 jobs. Some of the most notable tenants in NHIZ I include RORZE ROBOTECH, PIONEER, YAZAKI, TOYODA GOSEI, TOYOTA BOSHOKU, NICHIAS, IKO THOMPSON, and GE. On December 31, 2024, the Prime Minister approved the investment policy for Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (phase 2) (NHIZ II). The park covers 197.16 hectares, has a total project investment of nearly USD 165 million (about VND 4.4 trillion), and is developed by Hai Phong International KCN JSC (a subsidiary of PC1 Group). As one of the first eco-industrial parks in Vietnam, NHIZ II targets high-tech and environmentally friendly industries. The project is now under infrastructure development and is expected to hand over land for factory construction in Q4 2026.

----------------------------------------------

Nomura - Hai Phong 工業団地は、1994年12月23日に設立されました。同工業団地は、ベトナム北部で初の外国投資による工業団地であり、ハイフォンでも最も早期に開発された工業団地の一つです。開発は、ハイフォン市とNomura Holdings, Inc.の合弁会社であるNomura - Hai Phong Industrial Zone Development Corporationによって行われました。

2022年7月25日、Nomura Holdings, Inc. は、工業団地の株式70%をPC1 Group JSCに譲渡しました。多数の買い手候補の中からPC1が選ばれたのは、Nomura がPC1の能力に高い信頼を寄せていたためです。その後、2023年2月14日に工業団地の名称は「Nhat Ban - Hai Phong 工業団地(NHIZ)」に変更されました。訳すと「日本・ハイフォン工業団地」となります。

第1期は153ヘクタールの面積を有し、総事業投資額は1億4,080万米ドル超です。50社以上の企業が入居しており、その約90%が日本企業です。これらの企業は、ハイテク、ロボティクス、電子、精密工学などの分野で事業を展開しています。NHIZ Iにおけるテナント企業の総投資額は17億米ドルを超え、3万人以上の雇用を創出しています。NHIZ Iの主なテナント企業には、RORZE ROBOTECH、PIONEER、YAZAKI、TOYODA GOSEI、TOYOTA BOSHOKU、NICHIAS、IKO THOMPSON、GEなどがあります。

2024年12月31日、首相はNhat Ban - Hai Phong 工業団地 (第2期)(NHIZ II)の投資方針を承認しました。工業団地の総面積は197.16ヘクタール、総投資額は約1億6,500万米ドル(約4兆4,000億ベトナムドン)で、PC1 Groupの子会社であるHai Phong International KCN JSCが開発を行っています。ベトナム初期のエコ工業団地の一つとして、NHIZ IIはハイテク産業および環境配慮型産業を誘致対象としています。現在、インフラ整備が進められており、2026年第4四半期には工場建設用地の引き渡しを開始する予定です。

----------------------------------------------

Khu công nghiệp Nomura - Hải Phòng được thành lập vào ngày 23/12/1994. Đây là khu công nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tiên tại miền Bắc Việt Nam và là một trong những khu công nghiệp sớm nhất tại Hải Phòng, được phát triển bởi Công ty Cổ phần Phát triển Khu công nghiệp Nomura - Hải Phòng (một liên doanh giữa thành phố Hải Phòng và Nomura Holdings, Inc.). Ngày 25/7/2022, Nomura Holdings, Inc. đã chuyển nhượng 70% cổ phần tại khu công nghiệp cho Công ty Cổ phần Tập đoàn PC1 sau khi lựa chọn PC1 trong số nhiều bên mua tiềm năng dựa trên sự tin tưởng của Nomura vào năng lực của PC1. Sau đó, vào ngày 14/2/2023, khu công nghiệp được đổi tên thành Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (NHIZ). Giai đoạn 1 có diện tích 153 ha, với tổng vốn đầu tư dự án hơn 140,8 triệu USD và có hơn 50 doanh nghiệp đang hoạt động (khoảng 90% đến từ Nhật Bản). Các doanh nghiệp này hoạt động trong nhiều lĩnh vực như công nghệ cao, robot, điện tử, cơ khí chính xác… NHIZ I có tổng vốn đầu tư của các doanh nghiệp trong khu đạt hơn 1,7 tỷ USD và đã tạo ra hơn 30.000 việc làm. Một số khách thuê tiêu biểu tại NHIZ I gồm RORZE ROBOTECH, PIONEER, YAZAKI, TOYODA GOSEI, TOYOTA BOSHOKU, NICHIAS, IKO THOMPSON và GE. Ngày 31/12/2024, Thủ tướng Chính phủ đã chấp thuận chủ trương đầu tư Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (giai đoạn 2) (NHIZ II). Khu công nghiệp có quy mô 197,16 ha, với tổng vốn đầu tư dự án gần 165 triệu USD (tương đương khoảng 4,4 nghìn tỷ đồng) và được phát triển bởi CTCP KCN Quốc tế Hải Phòng (công ty con của Tập đoàn PC1). Là một trong những khu công nghiệp sinh thái đầu tiên tại Việt Nam, NHIZ II hướng tới các ngành công nghệ cao và các ngành công nghiệp thân thiện với môi trường. Dự án hiện đang trong quá trình phát triển hạ tầng và dự kiến bàn giao đất cho hoạt động xây dựng nhà máy vào quý IV/2026.

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) VIETNAM NATIONAL DAY HOLIDAY NOTICE To celebrate Vietnam’s National Day, our office will be ...
28/08/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) VIETNAM NATIONAL DAY HOLIDAY NOTICE

To celebrate Vietnam’s National Day, our office will be closed from September 1 to September 3, 2026.

We will return to work on September 4, 2026. We wish our partners, customers, and community a joyful and meaningful holiday. 🎉

NHIZ II remains committed to developing an eco, green, smart, and sustainable industrial park in Hai Phong.

-----------------------

ベトナム建国記念日休業のお知らせ

ベトナム建国記念日を祝うため、弊社は2026年9月1日から9月3日まで休業いたします。

9月4日より通常業務を再開いたします。皆様が楽しく有意義な祝日を過ごされますよう、心よりお祈り申し上げます。🎉

NHIZ IIは、ハイフォンにおける環境配慮型、グリーン、スマート、そして持続可能な工業団地の開発に取り組んでいます。

-----------------------

THÔNG BÁO NGHỈ LỄ QUỐC KHÁNH VIỆT NAM

Nhân dịp Lễ Quốc khánh Việt Nam, công ty chúng tôi sẽ nghỉ làm từ ngày 1 tháng 9 đến hết ngày 3 tháng 9 năm 2026.

Chúng tôi sẽ trở lại làm việc vào ngày 4 tháng 9 năm 2026. Kính chúc Quý đối tác, khách hàng và cộng đồng có một kỳ nghỉ vui vẻ và ý nghĩa. 🎉

NHIZ II tiếp tục hướng tới phát triển một khu công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững tại Hải Phòng.

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) HAI PHONG IS EXPANDING ITS INDUSTRIAL GROWTH SPACE. 🌱Hai Phong is accelerating industrial pa...
18/08/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) HAI PHONG IS EXPANDING ITS INDUSTRIAL GROWTH SPACE. 🌱

Hai Phong is accelerating industrial park development to create more clean land, improve infrastructure, and attract new investment. In the first seven months of 2026, the city attracted about US$3.26 billion in FDI, with nearly 90% flowing into industrial parks and economic zones.

The article also highlights Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (phase 2), where land clearance has been completed on more than 123 hectares of over 197 hectares. As Hai Phong moves toward high technology, supporting industries, logistics, and green manufacturing, NHIZ II aims to contribute through its eco, green, smart, and sustainable development direction. 🌿🏭

-----------------------

ハイフォンは産業発展のための新たな成長空間を拡大しています。 🌱

ハイフォン市は、投資誘致に向けて工業団地の開発、用地確保、インフラ整備を加速しています。2026年最初の7か月で、FDIは約32.6億米ドルに達し、その約90%が工業団地と経済区に流入しました。

記事では、Nhat Ban - Hai Phong 工業団地 (第2期) の進捗も紹介されています。ハイフォンがハイテク、裾野産業、物流、グリーン製造へ進む中、NHIZ IIもエコ、グリーン、スマート、持続可能な工業団地の実現を目指します。 🌿🏭

-----------------------

HẢI PHÒNG ĐANG MỞ RỘNG DƯ ĐỊA TĂNG TRƯỞNG CÔNG NGHIỆP. 🌱

Hải Phòng đang đẩy nhanh phát triển các khu công nghiệp, tạo quỹ đất sạch, nâng cấp hạ tầng và thu hút đầu tư mới. Trong 7 tháng đầu năm 2026, thành phố thu hút khoảng 3,26 tỷ USD vốn FDI, trong đó gần 90% vào các khu công nghiệp và khu kinh tế.

Bài viết cũng đề cập tiến độ Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (giai đoạn 2), với hơn 123 ha trên tổng diện tích hơn 197 ha đã hoàn thành giải phóng mặt bằng. Trong định hướng phát triển công nghệ cao, công nghiệp hỗ trợ, logistics và sản xuất xanh của Hải Phòng, NHIZ II hướng tới đóng góp bằng mô hình phát triển sinh thái, xanh, thông minh và bền vững. 🌿🏭

-----------------------

Source: https://www.vietnam.vn/en/hai-phong-mo-rong-du-dia-tang-truong-tu-phat-trien-cong-nghiep

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

Hai Phong City is continuously promoting the expansion of industrial development space, creating clean land funds and improving infrastructure to attract investors, thereby creating further momentum to achieve the GRDP growth target of 13% in 2026 and subsequent years.

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1 GROUP SHARED EXPERTISE ON VIETNAM’S CIRCULAR ECONOMY DEVELOPMENT.🌿 On 14 July 2026, PC1 ...
14/08/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1 GROUP SHARED EXPERTISE ON VIETNAM’S CIRCULAR ECONOMY DEVELOPMENT.

🌿 On 14 July 2026, PC1 Group was invited to share its experience and expertise in the “Promoting Circular Economy in Vietnam” project. Supported by the German Government and the European Union, and coordinated by GIZ and Vietnam’s Ministry of Finance, the project aims to advance circular economy solutions across industrial parks, industries, and value chains.

⚡ GIZ proposed a consultation with PC1 on green and smart energy infrastructure, eco industrial parks, circular value chains, and low emission industrial development. The discussion also covered how green energy and digitalized energy systems can support circular production, as well as opportunities for cooperation between Vietnam and Germany.

These topics are closely linked to NHIZ II’s vision of developing an eco, green, smart, sustainable industrial park.

-----------------------

PC1 GROUPはベトナムの循環型経済発展に向けた知見を共有しました。

🌿 2026年7月14日、PC1 Groupは「ベトナムにおける循環型経済促進」プロジェクトにおいて、経験と専門知識を共有するため招待されました。本プロジェクトはドイツ政府と欧州連合の支援を受け、GIZとベトナム財務省が連携し、工業団地、産業、バリューチェーンにおける循環型経済の推進を目指しています。

⚡ GIZはPC1との協議を提案し、グリーンかつスマートなエネルギーインフラ、エコ工業団地、循環型バリューチェーン、低排出型産業開発について意見交換を行いました。また、グリーンエネルギーやデジタル化されたエネルギーシステムによる循環型生産の支援、ベトナムとドイツの協力機会についても議論しました。

これらのテーマは、NHIZ IIがエコ、グリーン、スマート、持続可能な工業団地を目指すビジョンと深く関係しています。

-----------------------

PC1 GROUP ĐÃ CHIA SẺ KINH NGHIỆM VỀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ TUẦN HOÀN TẠI VIỆT NAM.

🌿 Ngày 14 tháng 7 năm 2026, PC1 Group được mời chia sẻ kinh nghiệm và chuyên môn trong Dự án “Thúc đẩy Kinh tế Tuần hoàn tại Việt Nam”. Dự án được Chính phủ Đức và Liên minh Châu Âu hỗ trợ, do GIZ phối hợp cùng Bộ Tài chính Việt Nam triển khai, nhằm thúc đẩy các giải pháp kinh tế tuần hoàn trong khu công nghiệp, các ngành sản xuất và chuỗi giá trị.

⚡ GIZ đã đề xuất trao đổi với PC1 về hạ tầng năng lượng xanh và thông minh, khu công nghiệp sinh thái, chuỗi giá trị tuần hoàn và phát triển công nghiệp phát thải thấp. Nội dung trao đổi cũng đề cập cách năng lượng xanh và hệ thống năng lượng số hóa có thể hỗ trợ sản xuất tuần hoàn, cũng như các cơ hội hợp tác giữa Việt Nam và Đức.

Những nội dung này gắn chặt với định hướng phát triển NHIZ II thành một khu công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững.

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II OFFICIALLY OPENED ITS NEW OFFICE AND RECEPTION AREA ON 23/JULY/2026 🏢✨The New Office...
04/08/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II OFFICIALLY OPENED ITS NEW OFFICE AND RECEPTION AREA ON 23/JULY/2026 🏢✨

The New Office Opening Ceremony was held on 23/July/2026 to mark the completion of NHIZ II's new office and reception area.

The new facilities will provide a professional and welcoming space for guests, potential customers, and future tenants. They will also serve as a modern workplace for the team supporting the ongoing development of NHIZ II. 🤝

🌱 This important milestone reflects our continued commitment to developing Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (phase 2) as an eco, green, smart, and sustainable industrial park in Hai Phong.

-----------------------

NHIZ IIは2026年7月23日に新オフィスおよび受付エリアを正式にオープンしました。 🏢✨

2026年7月23日、NHIZ IIの新オフィスおよび受付エリアの完成を記念して、新オフィス開所式が開催されました。

新施設は、来訪者、潜在顧客、将来の入居企業の皆様をお迎えする、プロフェッショナルで快適な空間となります。また、NHIZ IIの開発を支えるチームにとっても、現代的で働きやすい職場環境を提供します。🤝

🌱 この重要な節目は、ハイフォンにおいて、Nhat Ban - Hai Phong 工業団地 (第2期)を、環境配慮型、グリーン、スマート、かつ持続可能な工業団地として開発していくという、私たちの継続的な取り組みを示すものです。

-----------------------

NHIZ II ĐÃ CHÍNH THỨC KHAI TRƯƠNG VĂN PHÒNG VÀ KHU VỰC LỄ TÂN MỚI VÀO NGÀY 23/07/2026 🏢✨

Lễ Khai trương Văn phòng Mới đã được tổ chức vào ngày 23/07/2026 nhằm đánh dấu việc hoàn thành văn phòng và khu vực lễ tân mới của NHIZ II.

Cơ sở mới sẽ mang đến một không gian chuyên nghiệp và thân thiện để đón tiếp khách, khách hàng tiềm năng và các nhà đầu tư trong tương lai. Đây cũng sẽ là nơi làm việc hiện đại cho đội ngũ đang hỗ trợ quá trình phát triển NHIZ II. 🤝

🌱 Cột mốc quan trọng này thể hiện cam kết của chúng tôi trong việc tiếp tục phát triển Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (giai đoạn 2) trở thành một khu công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững tại Hải Phòng.

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) VIETNAM’S ECONOMY RECORDED STRONG GROWTH IN THE FIRST HALF OF 2026! 📈Vietnam’s GDP grew 8.18...
29/07/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) VIETNAM’S ECONOMY RECORDED STRONG GROWTH IN THE FIRST HALF OF 2026! 📈

Vietnam’s GDP grew 8.18% year on year in H1 2026, while Q2 growth reached 8.39%, the highest second quarter rate since 2011.

🏭 Manufacturing remained a major growth driver. Manufacturing value added rose 10.23%, while total registered FDI reached USD 34.65 billion. Realized FDI reached USD 13.03 billion, the highest first half level in five years.

🌱 Strong manufacturing and FDI momentum create positive conditions for industrial development. NHIZ II aims to support this growth with eco, green, smart, and sustainable infrastructure for investors seeking long term opportunities in Vietnam.

-----------------------

ベトナム経済は2026年上半期に力強い成長を記録しました! 📈

2026年上半期のGDPは前年同期比8.18%増加し、第2四半期は8.39%成長しました。

🏭 製造業は引き続き主要な成長エンジンとなり、製造業の付加価値は10.23%増加しました。登録FDI総額は346.5億米ドル、実行FDIは130.3億米ドルとなり、上半期として過去5年間で最高水準となりました。

🌱 製造業の力強い成長とFDIの拡大は、産業発展にとって良好な環境を生み出しています。NHIZ IIは、ベトナムで長期的なビジネス機会を求める投資家の皆様に向けて、環境配慮型、グリーン、スマート、かつ持続可能なインフラを提供し、この成長を支えていくことを目指しています。

-----------------------

KINH TẾ VIỆT NAM GHI NHẬN TĂNG TRƯỞNG MẠNH TRONG NỬA ĐẦU NĂM 2026! 📈

GDP Việt Nam tăng 8,18% so với cùng kỳ trong 6 tháng đầu năm 2026, trong khi tăng trưởng Quý II đạt 8,39%, mức cao nhất của Quý II kể từ năm 2011.

🏭 Sản xuất tiếp tục là động lực tăng trưởng quan trọng. Giá trị gia tăng ngành chế biến, chế tạo tăng 10,23%. Tổng vốn FDI đăng ký đạt 34,65 tỷ USD, trong khi vốn FDI thực hiện đạt 13,03 tỷ USD, mức cao nhất trong 5 năm.

🌱 Đà tăng trưởng của sản xuất và FDI tạo điều kiện tích cực cho phát triển công nghiệp. NHIZ II hướng tới hỗ trợ xu hướng này bằng việc phát triển hạ tầng sinh thái, xanh, thông minh và bền vững cho các nhà đầu tư tìm kiếm cơ hội tăng trưởng dài hạn tại Việt Nam.

-----------------------

Source: https://www.vietnam-briefing.com/news/vietnam-economic-performance-h1-2026.html/

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

Explore Vietnam economy in H1 2026, including GDP growth, FDI, manufacturing, trade, and labour market trends.

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II IS ACCELERATING CONSTRUCTION TOWARD ITS FIRST LAND HANDOVER! 🏗️PC1 is mobilising fin...
29/07/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II IS ACCELERATING CONSTRUCTION TOWARD ITS FIRST LAND HANDOVER! 🏗️

PC1 is mobilising financial, human, and technical resources to advance key infrastructure works at Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (phase 2), including site levelling, internal roads, electricity, water supply, drainage, and other technical systems. ⚙️

With progress, quality, and safety closely controlled, NHIZ II is working toward handing over its first 25 hectares of industrial land by the end of Q4 2026. 📍

🌱 Once completed, the industrial park, covering nearly 200 hectares, is expected to attract high quality FDI, support green logistics and advanced manufacturing, and contribute to Haiphong’s development as a modern industrial centre in Northern Vietnam.

-----------------------

NHIZ IIは初の工業用地引き渡しに向け、建設を加速しています! 🏗️

PC1は、Nhat Ban - Hai Phong 工業団地 (第2期)において、造成、構内道路、電力、給水、排水、その他の技術インフラ工事を進めるため、資金、人材、技術リソースを集中的に投入しています。⚙️

進捗、品質、安全を厳格に管理しながら、NHIZ IIは2026年第4四半期末までに最初の25ヘクタールの工業用地を引き渡すことを目指しています。📍

🌱 完成後、約200ヘクタールの工業団地は、質の高いFDI、グリーン物流、先進製造業の誘致を促進し、ハイフォンが北部ベトナムの近代的な産業拠点として発展することに貢献します。

-----------------------

NHIZ II ĐANG ĐẨY NHANH THI CÔNG HƯỚNG TỚI ĐỢT BÀN GIAO ĐẤT ĐẦU TIÊN! 🏗️

PC1 đang huy động nguồn lực tài chính, nhân sự và kỹ thuật để đẩy nhanh các hạng mục hạ tầng trọng điểm tại Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (giai đoạn 2), bao gồm san lấp mặt bằng, đường nội bộ, điện, cấp nước, thoát nước và các hệ thống kỹ thuật khác. ⚙️

Với tiến độ, chất lượng và an toàn được kiểm soát chặt chẽ, NHIZ II đang hướng tới bàn giao 25 ha đất công nghiệp đầu tiên vào cuối Quý IV/2026. 📍

🌱 Khi hoàn thành, khu công nghiệp có quy mô gần 200 ha được kỳ vọng sẽ thu hút FDI chất lượng cao, hỗ trợ logistics xanh và sản xuất tiên tiến, đồng thời góp phần đưa Hải Phòng trở thành trung tâm công nghiệp hiện đại của miền Bắc Việt Nam.

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II IS AN AWARD WINNER AT THE INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS (ASIA PACIFIC REGION, MASTER...
28/06/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) NHIZ II IS AN AWARD WINNER AT THE INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS (ASIA PACIFIC REGION, MASTERPLAN CATEGORY). 🌱🏆

The International Property Awards is one of the world’s prestigious award systems in the field of real estate and project development. 🏆 It honors outstanding projects across categories such as property development, architecture, design, real estate business and marketing.

NHIZ II’s recognition in the Masterplan category carries special significance. It not only acknowledges the project’s development vision, but also affirms the quality and professionalism of its master planning. 🏗️ The award demonstrates that NHIZ II has met rigorous criteria in functionality, infrastructure systems, landscape, sustainability and the ability to create a modern and efficient production environment for investors. 🌱

For PC1, as the developer of NHIZ II, this award further affirms the Group’s strategic direction in expanding into eco, green, smart and sustainable industrial real estate. It also reflects PC1’s capability to develop long-term, high-value projects that not only serve industrial infrastructure needs, but also contribute to economic development, investment attraction and the enhancement of industrial park standards in Vietnam. 📈

-----------------------

NHIZ IIは、INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS(アジア太平洋地域、マスタープラン部門)の受賞プロジェクトです。🌱🏆

International Property Awardsは、不動産およびプロジェクト開発分野における世界的に権威あるアワードの一つです。🏆 不動産開発、建築、デザイン、不動産ビジネス、マーケティングなどの分野で優れたプロジェクトを表彰しています。

NHIZ IIがマスタープラン部門で評価されたことは、非常に大きな意義を持ちます。これは、プロジェクトの開発ビジョンを認めるだけでなく、総合計画における品質と専門性を示すものでもあります。🏗️ また、この受賞は、NHIZ IIが機能性、インフラシステム、景観、持続可能性、そして投資家にとって近代的で効率的な生産環境を創出する能力において、厳格な基準を満たしていることを示しています。🌱

PC1にとって、NHIZ IIの開発事業者として今回の受賞は、環境配慮型、グリーン、スマート、かつ持続可能な産業用不動産分野への事業拡大というグループの戦略的方向性をさらに裏付けるものです。また、産業インフラのニーズに応えるだけでなく、経済発展、投資誘致、そしてベトナムにおける工業団地の基準向上にも貢献する、長期的かつ高付加価値なプロジェクトを開発するPC1の能力を示しています。📈

-----------------------

NHIZ II ĐÃ ĐẠT GIẢI TẠI INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS, KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG, TRONG HẠNG MỤC QUY HOẠCH TỔNG THỂ. 🌱🏆

International Property Awards là một trong những hệ thống giải thưởng uy tín trên thế giới trong lĩnh vực bất động sản và phát triển dự án, nhằm tôn vinh các dự án xuất sắc trong các hạng mục như phát triển bất động sản, kiến trúc, thiết kế, kinh doanh bất động sản và marketing. 🏆

Việc NHIZ II đạt giải tại hạng mục Quy hoạch Tổng thể mang ý nghĩa đặc biệt quan trọng, không chỉ là sự ghi nhận đối với tầm nhìn phát triển của dự án, mà còn khẳng định chất lượng và tính chuyên nghiệp trong công tác quy hoạch tổng thể. 🏗️ Giải thưởng cho thấy NHIZ II đã đáp ứng tốt các tiêu chí khắt khe về công năng sử dụng, hệ thống hạ tầng, cảnh quan, tính bền vững và khả năng tạo ra một môi trường sản xuất hiện đại và hiệu quả cho các nhà đầu tư. 🌱

Đối với PC1, với vai trò là nhà phát triển NHIZ II, giải thưởng này góp phần khẳng định định hướng mở rộng sang lĩnh vực bất động sản công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững. Đây cũng là minh chứng cho năng lực của PC1 trong việc phát triển những sản phẩm có giá trị dài hạn, không chỉ phục vụ nhu cầu hạ tầng công nghiệp, mà còn đóng góp vào chiến lược phát triển kinh tế, thu hút đầu tư và nâng cao tiêu chuẩn phát triển khu công nghiệp tại Việt Nam. 📈

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1 HAS BEEN HONORED AMONG VIETNAM’S LEADING GREEN ESG ENTERPRISES IN 2026! 🌱🏆On June 22, 20...
28/06/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1 HAS BEEN HONORED AMONG VIETNAM’S LEADING GREEN ESG ENTERPRISES IN 2026! 🌱🏆

On June 22, 2026, PC1 Group was named in the Top 100 Green ESG Enterprises in Vietnam 2026 and the Top 10 Green ESG Enterprises in Vietnam 2026 in the construction sector.

🌿 This recognition reflects PC1’s long term commitment to sustainable growth, clean energy, green industry, and smart industrial infrastructure.

As part of this ecosystem, NHIZ II continues to follow the direction of an eco, green, smart, and sustainable industrial park in Hai Phong, supporting responsible development and long term value for investors. ⚡🏭

-----------------------

PC1は2026年、ベトナムを代表するグリーンESG企業の一つに選ばれました! 🌱🏆

2026年6月22日、PC1 Groupは「ベトナム Green ESG企業 Top 100 2026」および建設分野の「Green ESG企業 Top 10 2026」に選出されました。

🌿 この評価は、持続可能な成長、クリーンエネルギー、グリーン産業、スマート産業インフラに対するPC1の長期的な取り組みを反映しています。

このエコシステムの一環として、NHIZ IIは、ハイフォンにおける環境配慮型、グリーン、スマート、かつ持続可能な工業団地という方向性を引き続き推進し、責任ある開発と投資家にとっての長期的な価値創出を支援していきます。⚡🏭

-----------------------

PC1 ĐƯỢC VINH DANH TRONG NHÓM DOANH NGHIỆP ESG XANH HÀNG ĐẦU VIỆT NAM NĂM 2026! 🌱🏆

Ngày 22/06/2026, PC1 Group được vinh danh trong Top 100 Doanh nghiệp ESG Xanh Việt Nam 2026 và Top 10 Doanh nghiệp ESG Xanh Việt Nam 2026 trong lĩnh vực xây dựng.

🌿 Sự ghi nhận này phản ánh cam kết dài hạn của PC1 đối với tăng trưởng bền vững, năng lượng sạch, công nghiệp xanh và hạ tầng công nghiệp thông minh.

Là một phần trong hệ sinh thái này, NHIZ II tiếp tục phát triển theo định hướng khu công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững tại Hải Phòng, góp phần tạo ra giá trị lâu dài cho các nhà đầu tư. ⚡🏭

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1’S RENEWABLE ENERGY CAPABILITIES SUPPORT NHIZ II’S GREEN DEVELOPMENT! 🌱⚡The positive prog...
04/06/2026

(日本語は下 - Tiếng Việt ở dưới) PC1’S RENEWABLE ENERGY CAPABILITIES SUPPORT NHIZ II’S GREEN DEVELOPMENT! 🌱⚡

The positive progress of Bao Lac A Hydropower Plant reflects PC1’s strong project management, ex*****on capability, and united team spirit. With about 95% of construction completed, an important technical milestone was also achieved with the successful rotor lowering for Unit 2 on May 17, 2026. 🏗️

For PC1, renewable energy projects such as hydropower plants are more than important infrastructure. They represent a long term commitment to clean energy, reliable operation, and sustainable development. 💧⚡

🌿 This direction is closely connected to Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone (phase 2). As an eco, green, smart, and sustainable industrial park, NHIZ II is planned to use power generated from renewable power stations developed by PC1, supporting investors seeking a responsible and future ready manufacturing environment.

-----------------------

PC1の再生可能エネルギー事業がNHIZ IIのグリーン開発を支えています! 🌱⚡

Bao Lac A水力発電所の順調な進捗は、PC1のプロジェクト管理力、実行力、そしてチームの結束力を示しています。建設工事は約95%まで進み、2026年5月17日には2号機のローター据付という重要な技術的節目も達成しました。🏗️

PC1にとって、水力発電を含む再生可能エネルギー事業は重要なインフラであるだけでなく、クリーンエネルギー、安定運用、持続可能な発展への長期的な取り組みを表しています。💧⚡

🌿 この方向性は、Nhat Ban - Hai Phong 工業団地 (第2期)と密接に結びついています。環境配慮型、グリーン、スマート、かつ持続可能な工業団地として、NHIZ IIは、PC1が開発する再生可能エネルギー発電所で生み出された電力を活用する計画です。これにより、責任ある、将来を見据えた製造環境を求める投資家の皆様を支援していきます。

-----------------------

NĂNG LỰC NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO CỦA PC1 GÓP PHẦN ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN XANH CHO NHIZ II! 🌱⚡

Tiến độ tích cực của Nhà máy Thủy điện Bảo Lạc A thể hiện năng lực quản lý dự án, khả năng triển khai và tinh thần đoàn kết của PC1. Khoảng 95% khối lượng xây dựng đã hoàn thành, cùng với cột mốc kỹ thuật quan trọng là hạ rotor tổ máy số 2 thành công vào ngày 17/05/2026. 🏗️

Đối với PC1, các dự án năng lượng tái tạo như thủy điện không chỉ là những công trình hạ tầng quan trọng. Đây còn là cam kết dài hạn đối với năng lượng sạch, vận hành ổn định và phát triển bền vững. 💧⚡

🌿 Định hướng này gắn chặt với Khu công nghiệp Nhật Bản - Hải Phòng (giai đoạn 2). Là một khu công nghiệp sinh thái, xanh, thông minh và bền vững, NHIZ II được định hướng sử dụng nguồn điện từ các nhà máy năng lượng tái tạo do PC1 phát triển, hỗ trợ các nhà đầu tư hướng tới môi trường sản xuất có trách nhiệm và phù hợp với tương lai.

-----------------------

NHIZ (Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone)

📬 Email: [email protected]

#工業団地 #工业园区 #工業園區

Address

Nhat Ban/Hai Phong Industrial Zone, Hong An Ward, Hai Phong City
Lê Chân

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NHIZ: Nhat Ban - Hai Phong Industrial Zone posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category